I had great luck with CO Axle and Gear with a domestic truck. They seemed really confident/capable with the heavy Dana stuff I had. There was someone there with a SAS tacoma getting deeper gears set up who was raving about those guys, he had Toyota axles under his truck. Not exactly a first hand endorsement on "best shop" for Toyota stuff, but maybe worth looking up if not on your radar?